Auto verkoop werkt in de USA wat anders als in Nederland.Bij een autohandel naast ons hotel in Brooklyn stond een gedeukte Voyager te koop. Deze werd aangeprezen met de volgende reklameslogans gekladderd op de ruiten:

Cheap Trans P

Clean!

Good Tires!

In Nederland zou je zo'n auto echt niet verkopen denk ik. Maar als je zag wat voor doorgeroeste en gedeukte Vans er daar in de buurt rondrijden dan is dit een hele nette auto! Op sommige Vans zaten zelfs ogen gelast voor een hangslot omdat de originele sloten blijkbaar niet meer werkten en het te duur of te ingewikkeld was om dat te repareren. In de zes dagen dat wij daar in het hotel zaten is de Voyager toch niet verkocht.